• 端午小长假 歌舞飞扬“剧”精彩 2019-04-08
  • 朝韩首脑在军事分界线握手 挽手共同跨过分界线 2019-03-08
  • 赵晓春:二青会是契机 山西体育事业发展机遇与挑战并存  2019-03-08
  • 哭泣的是鸿茅药酒,受伤的是中华医药!(原创首发) 2019-02-26
  • 华远地产70天斥资83亿元拿地 重仓重庆储备货值逾125亿元 2019-02-26
  • 超半数巴西民众对世界杯不感兴趣--旅游频道 2019-02-09
  • 梁海明:怎么让沿线国家更懂一带一路? 2019-02-09
  • [囧]过去单位学习是不用工作时间的,有紧急任务都是自愿加班的,领导照顾使自己都感到很惭愧 2018-12-11
  • 当前位置:时时彩提前开奖作弊 > 特雷林斯基版歌剧《特里斯坦与伊索尔德》本事(一)

    特雷林斯基版歌剧《特里斯坦与伊索尔德》本事(一)

    时时彩提前开奖作弊 www.sw4ac.com 龙源期刊网 //www.sw4ac.com/doc/86990791afaad1f34693daef5ef7ba0d4a736d98.html

    特雷林斯基版歌剧《特里斯坦与伊索尔德》本事(一)

    作者:陶辛

    来源:《歌剧》2017年第10期

    引言:与国家大剧院经常上演的现实主义传统制作不同,执导此版《特里斯坦与伊索尔德》的波兰导演特雷林斯基领衔的主创团队对歌剧原作进行了大胆的再创作,将原本发生在苏格兰与爱尔兰的剧中故事移植到一艘现代战舰上。本刊特邀请上海音乐学院陶辛教授,将导演所理解的瓦格纳的意图,“翻译”并展示给读者。

    前奏曲响起,大幕上投出一个雷达屏,向四周搜索着。随后,画面转为潜望镜,依次呈现出这样一些影像:波涛中的军舰、日食、树林、城堡、海军军官、蜷缩着的孩子、打火机、燃烧的城堡和树林、手枪、漂浮的灰烬。

    大幕拉开,舞台的中部露出一块被雷达屏的噪点雪花覆盖的空间,这是一个船舱套房的起居室,伊索尔德睡在沙发上,特里斯坦站在她身旁,想伸手触摸,终于止住,再三顾盼,蹑脚走出门外。噪点散去,舞台画面清晰起来。伊索尔德惊醒,似有所觉,起身走到门边,想推门出去,却又伤心跌坐。前奏曲毕。

    第一幕

    一道强光从舞台右边的盥洗室的窗子照进起居室,门外传来水手的歌声,其中唱到“爱尔兰姑娘”,伊索尔德听了很生气(她是爱尔兰公主)。当布兰甘妮预告今晚就能到达目的地康沃尔的时候,伊索尔德顿时焦躁起来,恨不得让风暴把船吹翻。布兰甘妮询问为何要如此,她大声喊叫“我要
    空气,我不能呼吸”。

    一道强光从舞台右边的盥洗室的窗子照进起居室,门外传来水手的歌声,其中唱到“爱尔兰姑娘”,伊索尔德听了很生气(她是爱尔兰公主)。当布兰甘妮预告今晚就能到达目的地康沃尔的时候,伊索尔德顿时焦躁起来,恨不得让风暴把船吹翻。布兰甘妮询问为何要如此,她大声喊叫“我要空气,我不能呼吸”。

    水手的歌声又一次响起,随着歌声,舞台的上方亮起了灯光。我们可以看到,伊索尔德的舱房的上面,正是军舰的驾驶室。驾驶室后墙的监控屏幕上,显现出伊索尔德的特写。正在驾驶室里值班的特里斯坦掏出一个打火机,在手里摆弄着,神情忧伤。

    楼下的伊索尔德控诉着特里斯坦的怯懦,并让布兰甘妮把他叫来。布兰甘妮出门,从舞台左侧的舷梯走到驾驶室。特里斯坦再三推脱,不肯下来。布兰甘妮想借女主人的威风让特里斯坦就范,却遭到他的卫士和其他士兵推搡和奚落。

    卫士和士兵告诫那些企图勒索的人们,当年的爱尔兰将军莫洛尔德前来康沃尔讨要税收,结果被特里斯坦杀死了。此刻,舞台最下方出现一个房间,莫洛尔德蒙眼赤膊,被反绑在凳子上。特里斯坦拿着手枪对着他的头,扣动扳机把他击毙。特里斯坦看看手里的枪,又看看倒在地上的莫洛尔德,显得懊恼而又无奈。

  • 端午小长假 歌舞飞扬“剧”精彩 2019-04-08
  • 朝韩首脑在军事分界线握手 挽手共同跨过分界线 2019-03-08
  • 赵晓春:二青会是契机 山西体育事业发展机遇与挑战并存  2019-03-08
  • 哭泣的是鸿茅药酒,受伤的是中华医药!(原创首发) 2019-02-26
  • 华远地产70天斥资83亿元拿地 重仓重庆储备货值逾125亿元 2019-02-26
  • 超半数巴西民众对世界杯不感兴趣--旅游频道 2019-02-09
  • 梁海明:怎么让沿线国家更懂一带一路? 2019-02-09
  • [囧]过去单位学习是不用工作时间的,有紧急任务都是自愿加班的,领导照顾使自己都感到很惭愧 2018-12-11